Saya pernah bertanya kepada penulis biografi HP Lovecraft St Joshi tentang adaptasi film cerita -cerita horor Lovecraft, karena Joshi telah menulis pengantar untuk Lurker di lobi (2006), sebuah buku tentang subjek itu. Kata Joshi yang digunakan untuk sebagian besar adaptasi adalah “mengerikan”, dan mudah untuk setuju dengannya. Selama bertahun -tahun, saya telah mengurutkan adaptasi film dan televisi dari kisah Lovecraft menjadi dua kategori: mereka yang tidak baik, dan yang bagus tetapi tidak Lovecraft.
Stuart Gordon Animator ulang (1985) adalah contoh sempurna dari kategori kedua. Ini adalah film yang luar biasa, tetapi menghasilkan banyak kesenangan dan kedinginan dengan melanggar materi sumber, cerita lima bagian Lovecraft “Herbert West: Reanimator”. Hal yang sama berlaku untuk Stuart Gordon Dari luar (1986), John Carpenter Di mulut kegilaan (1994), dan sejumlah film lain. Mereka semua layak ditonton, tetapi mereka membuang elemen fiksi Lovecraftian yang sangat khusus, mungkin karena terlalu bermasalah untuk diletakkan di layar.
Sepanjang kisah -kisah Lovecraft adalah hal -hal yang dilihat oleh naratornya tetapi tidak benar -benar melihat, kehadiran mereka merasakan tetapi tidak menghubungi secara langsung, dan makhluk yang mereka pikir mereka lihat tetapi tidak sepenuhnya pasti. Di dalam Kisah Lovecraft “Model Pickman”, narator tidak pernah benar -benar melihat monster yang digunakan teman artisnya sebagai subjek untuk lukisannya; Dia hanya melihat lukisan itu dan kemudian, dalam klimaks, sebuah foto. Dalam “The Dreams in the Witch House”, karakter utama bertemu dengan 'penyihir' abad ke-17 dan teror lainnya dan diangkut ke dunia lain, tetapi ia tidak dapat sepenuhnya membedakan pengalaman-pengalaman ini dari mimpi.
Lovecraft Aficionado Guillermo del Toro memimpin adaptasi dari dua cerita ini dalam seri Netflix -nya, Kabinet Keingintahuan Guillermo Del Toroacara antologi horor delapan episode dengan sutradara terkenal memperkenalkan setiap pertunjukan. Lovecraft telah diadaptasi untuk televisi sebelumnya – dan lebih khusus lagi, kedua cerita ini dibuat menjadi episode untuk Rod Serling Galeri Malam dan Mick Garris ' Master of Horror–Tapi ada baiknya memiliki penggemar sejati yang memberikan segel persetujuan pada dramatisasi ini. Masalahnya adalah bahwa setiap sutradara yang baik – atau pendongeng yang baik, dalam hal ini – akan mengikuti aturan untuk mengatakan daripada menunjukkan, aturan yang bertentangan dengan gaya horor Lovecraft. Bagaimana Anda menunjukkan hal yang hanya dilirik, atau menggambarkan sesuatu yang dirasakan karakter, tetapi pada akhirnya tidak dapat membayangkan, apalagi dianggap?
Sutradara untuk Kabinet Keingintahuan Guillermo Del ToroKeith Thomas untuk “Model Pickman” dan Catherine Hardwicke untuk “The Dreams in the Witch House”, memutuskan untuk bersandar pada pertunjukan, terutama Thomas, yang episodenya penuh dengan citra yang sangat eksplisit dan mengganggu. Hasilnya sangat ditonton untuk penggemar horor saat ini dan di antara episode terbaik dan paling imajinatif dalam serial ini, tetapi seperti halnya Animator ulangmereka tidak mematuhi teknik sumber yang sulit diakui dari sumber mereka. Yang, dengan cara tertentu, membuat mereka menarik sendiri.
“Model Pickman” Lovecraft adalah kisah api unggun kecil yang rapi, yang diakhiri dengan seorang seniman yang menemukan bahwa sesama pelukisnya yang menggambarkan kengerian kanibal di atas kanvas tidak menggunakan imajinasinya. Tidak seperti cerita Lovecraft lainnya, penemuan ini tidak membuat narator gila (protagonis Lovecraft standar telah kehilangan akal oleh aksi terakhir cerita). Dalam versi yang disajikan oleh Netflix, pemirsa dilayani pertanyaan menarik yang dikelilingi oleh banyak gore: Apa yang dilakukan citra yang mengganggu melihat jiwa? Ini sangat relevan, karena ini adalah pertunjukan horor dengan banyak citra yang mengganggu. Jadi apa yang dilakukannya pada kita saat kita menonton? Mungkinkah kita tidak bisa meninggalkan adegan -adegan menakutkan ini ketika kita berhenti menonton?
Saya tidak bisa menjadi satu -satunya yang mengalami banyak mimpi buruk setelah melihat program seperti John Newland Langkah selanjutnya atau DJ Machale dan Ned Kandel Apakah Anda takut akan gelap?–Dan hanya hal -hal yang ada di televisi jaringan! Jadi saya merasakan simpati untuk William Thurber (Ben Barnes), protagonis “Model Pickman” yang menemukan lukisan -lukisan seram sesama mahasiswa seni Richard Upton Pickman (Crispin Glover, melakukan aksen Bahston bahwa Seth Meyers pasti akan memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang) sangat menakutkan dan tidak bisa keluar dari pikirannya.
Akar Pickman kembali ke seorang penyihir New England yang konvokasi dan ritusnya ia suka melukis, bahkan ketika mereka menggambarkan mutilasi dan kanibalisme. Hanya melihat pekerjaan Pickman memenuhi Thurber dengan ketakutan yang luar biasa, memberinya visi seperti mimpi buruk saat tidur atau bangun. Upaya Thurber untuk menjalani kehidupan seorang Inggris New England dan Court, Rebecca yang dibesarkan dengan baik (Oriana Leman) tergelincir ketika ia memiliki beberapa halusinasi seperti itu di sebuah pesta kebun (salah satu yang paling mengerikan adalah adegan di mana ia menyaksikan ayah Rebecca yang merawat dari dada hitam payudara Pickman).
Akhirnya Thurber menekan ketakutannya yang luar biasa dan menikahi Rebecca, dan mereka memiliki seorang putra. Pickman, bagaimanapun, kembali, dan membawa serta lukisan -lukisan baru yang ia inginkan untuk ditampilkan oleh Masyarakat Seni Thurber – prospek yang menakutkan Thurber. Melihat satu lukisan seperti itu memulai mimpi buruk yang terbangun lagi, dan seorang Thurber yang semakin tidak terikat menghadapi Pickman untuk menemukan mengapa ia melukis adegan seperti itu dan di mana ia menemukan sumber -sumber bahannya.
Untuk menekankan apa yang sedang dialami Thurber, pemirsa menyaksikan adegan di mana mayat disajikan di pesta (wajah mayat itu jelas didasarkan pada penampilan Lovecraft yang sangat berbeda), dan satu lagi di mana Thurber diikat ke tempat tidurnya oleh penyihir Pickman dan kepalanya digergaji. Pada titik ini, kami telah meninggalkan kisah asli Lovecraft dan mereknya yang kurang eksplisit dari The Macabre dan telah memasuki ranah film slasher dan horor modern yang lebih ekstrem. Bukan berarti Thomas tidak melakukan pekerjaan dengan baik dengan itu – ini adalah omong kosong yang aneh. Sebagai penggemar cerita pendek asli, saya bisa tahu pada titik tertentu bahwa Thomas pasti akan melepaskan diri dari cetak biru itu dan menunjukkan makhluk yang menjadi dasar Pickman mendasarkan karya terakhirnya, dan tentu saja, kita mendapatkan humanoid yang mengesankan memanjat keluar dari pit -pit subterranis – efek praktis, bukan CGI. Dan ceritanya tidak berakhir di sana.
Saya tidak keberatan Thomas dan penulisnya mengambil “model Pickman” ke dalam wilayah visual yang memicu mual-bagaimanapun, ini adalah cerita yang berpusat di sekitar citra yang menakutkan. Namun, dalam aksi terakhir, setelah model Pickman terungkap, episode melangkah lebih jauh, karena kita melihat bahwa lukisan Pickman tidak hanya memiliki efek psikologis pada Thurber, tetapi mereka memiliki efek supernatural yang benar -benar pada keluarganya. Ini terlalu banyak, seolah -olah pertanyaan tentang apa yang dilakukan gambar yang mengganggu kepada penonton tidak terlalu penting, dan bukankah itu benar -benar keren untuk melihat pemotongan dan mutilasi? Nah, sebuah film dokumenter pernah dibuat tentang rumah jagal Paris (Pendek Georges Franju 1949, Darah binatang buas), tapi saya tidak tahu apakah ada penggemar horor yang menganggapnya menghibur.
“The Dreams in the Witch House” adalah paket yang agak lebih ketat sejauh adaptasi Lovecraft pergi, dan sutradara Hardwicke menggunakan citra kelumpuhan tidur lebih dari pembantaian untuk menginduksi ketakutan, meskipun ia menyimpulkan cerita dengan ledakan gore (yang sebenarnya sesuai dengan cerita pendek asli). Itu Kabinet Keingintahuan Versi benar-benar mengubah protagonis, yang tidak dapat dihindari karena versi Walter Gilman (dimainkan Rupert Grint) versi Lovecraft (dimainkan di sini oleh Rupert Grint) cukup telanjang dan tidak menarik sendiri. GRINT memiliki setidaknya satu kualifikasi yang baik untuk memimpin horor: matanya tampaknya membuka satu atau dua milimeter ekstra, memberinya ekspresi ketakutan yang sangat baik (dan aksen Bahston-nya sedikit lebih mudah untuk diambil daripada Glover).
Tidak seperti dalam cerita, bagaimanapun, versi Gilman ini pernah memiliki saudara kembar (Daphne Hoskins), yang kematiannya di masa kecil yang dia saksikan – dia juga menyaksikan penculikan arwahnya melalui beberapa portal ke hutan yang menyeramkan. Gilman dewasa telah menghabiskan waktu bertahun -tahun mencari cara untuk menghubungi hantu saudara perempuannya dan mungkin menyelamatkannya, dan ada kesempatan ketika dia belajar tentang sebuah rumah di mana hal -hal spektral telah terjadi selama bertahun -tahun, termasuk penampakan penyihir lain, Keziah Mason (Lize Johnston).
Ruang menjijikkan Gilman di rumah ini memiliki dinding yang hancur, noda lembab besar di langit-langit, dan seorang penghuni seperti tikus yang dijuluki Brown Jenkin (DJ Qualls), seekor binatang kecil yang aneh dengan wajah seperti manusia, gigi seri besar dan kegemaran untuk pembicaraan sampah. Selain itu: Brown Jenkin adalah salah satu makhluk horor fiksi yang paling menakutkan, bahkan, saya bayangkan, untuk orang -orang dengan musofobia. Ya, digigit binatang kecil dengan gigi seperti berang-berang tidak terdengar menyenangkan, tetapi Anda mungkin bisa mengirim Jenkin Brown dengan tidak lebih dari perangkap lem.
Dalam penglihatan seperti mimpi, Keziah muncul dan bersandar di dekat Gilman terlentang dan diimobilisasi; Dan dengan mendekodekan tanda -tanda yang ditinggalkan oleh penyihir dan penghuni lain di rumahnya, Gilman mencari cara untuk melewati portal sendiri, mencapai tempat di mana jiwa saudara perempuannya telah menghindari Keziah. Kami kehilangan beberapa elemen lain yang dimasukkan Lovecraft dalam versinya, tetapi kami berakhir dengan sebuah cerita yang sedikit lebih konvensional dan sedikit kurang membingungkan, dan sekali lagi kami memiliki episode di mana penggambaran di layar tentang sesuatu yang ekstra dimensi menghapus pertanyaan apakah ini nyata atau khayalan. Pertunjukan bagus oleh para pemeran yang beragam (peningkatan lain pada kisah Lovecraft), terutama Ismael Cruz Cordova sebagai teman Gilman Elwood, dan cameo yang menyenangkan tapi singkat oleh Nia Vardalos, menjadikan ini produksi yang lebih menyenangkan daripada kisah Lovecraft yang menarik-ide-tetapi-do-do-quite-work.
Bahkan dengan ketidaksempurnaan mereka, “model Pickman” dan “The Dreams in the Witch House” dari Kabinet Keingintahuan Guillermo Del Toro Episode yang sangat baik dilakukan dan memuaskan dari sebuah acara yang sebaliknya tidak memiliki banyak hal untuk ditawarkan. Saya bukan penggemar berat episode lain yang saya tonton, bahkan adaptasi “Graveyard Rats” (disutradarai oleh Vincenzo Natali) yang awalnya ditulis oleh Henry Kuttner kontemporer Lovecraft.
Ada yang mengerikan dan kemudian hanya ada tidak menyenangkan, dan menempelkan monster dalam sebuah cerita di mana karakter yang mustahil untuk bertemu dengan akhir yang tak terhindarkan tidak secara otomatis memasok shudders. Ada banyak cara untuk menceritakan kisah horor, tetapi metode Lovecraft untuk mengkomunikasikan ketakutan – yang muncul di batas imajinasi, atau fajar seperti realisasi – menarik dan imajinatif, untuk semua tantangan yang disajikan kepada para sutradara.