Merefleksikan akhir musim dan seri untuk AFC Richmond Greyhounds dan Ted Lassokami memahami bahwa busur komedi olahraga tiga musim ini adalah kisah tentang evolusi emosional. Ini pas. Ketika kita mempertimbangkan era penciptaan acara, kita tidak bisa tidak mengenali bahwa mengubah pikiran seseorang, pendapat seseorang, dan kursus seseorang, dalam wacana Amerika, dikritik dengan baik sebagai “flip flopping” atau “waffling” atau menjadi lemah. Karena pertunjukan telah merekonstruksi maskulinitas, mendefinisikan kepemimpinan, dan mendorong kami untuk memeriksa ego kami di pintu, kami mungkin menyadari bahwa evolusi adalah salah satu tujuan yang paling mulia. Kesadaran ini digarisbawahi oleh salah satu pandangan terakhir kami tentang Ted Lasso (Jason Sudeikis) di salah satu adegan terakhir di episode terakhir, “So Long, Farewell”. Dia membaca Michael Pollan Bagaimana mengubah pikiran Anda di penerbangannya pulang.
Pilot seri, perdana pada bulan Agustus 2020, dibuka dengan pelatih Lasso, segar dari lapangan sepak bola Midwest Amerika, di lapangan sepak bola Inggris untuk pertama kalinya. Ketika dia mengetahui bahwa pemain Colin Hughes (Billy Harris) berasal dari Wales, dia bertanya berapa banyak negara di Inggris. Ketika Asisten Pelatih Beard (Brendan Hunt) dan Kit Man (pada titik ini) Nate Shelley (Nick Mohammed) menjawab, “Empat negara berada di negara ini,” jawab Ted, “Kedengarannya seperti Amerika hari ini.”
Pada saat ini, Ted tampaknya menyinggung perkenalan partai -partai politik Amerika dan orang -orang yang terjebak dalam ego dan ruang gema mereka. Mungkin potensi yang dinyatakannya dia bisa mencium bau di ruang ganti selama episode itu adalah harum dari kemungkinan mengurus celah -celah itu dan berkomunikasi dengan orang lain. Dia percaya timnya dapat melintasi perimeter dan memenangkan semua pertandingan dengan melakukannya.
Ketika kami mengatakan acara ini tentang sepak bola bukan tentang sepak bola (sama seperti Lampu Jumat Malam bukan tentang sepak bola sekolah menengah Amerika), kami mengatakan bahwa di masing -masing Ted LassoKarakter, kami mengikuti perjalanan mereka melintasi perbatasan berbagai jenis. Kami menyaksikan pertumbuhan, pengampunan, dan tiba-tiba tentang wajah yang membuat kasus untuk perubahan manusia yang mendalam sebagai sarana perkembangan, lencana kekuatan, dan jalan menuju kemenangan. Pada akhirnya, di final, Lasso dengan bangga mengetahui “para pria [they] semuanya menjadi. ” Setiap evolusi pribadi dan pengembangan tertinggi menandai pencerahan dan penebusan, tidak seperti kesudahan The Wizard of Oz karakter, yang memiliki paralel yang menarik Ted Lasso.
Narasi evolusi ini Ted Lasso digarisbawahi pada episode kedua bulan Mei 2023, “Mom City”, ketika disandingkan dengan pilot, yang ditayangkan pada Agustus 2020. Di “Mom City”, Ted berjalan -jalan di kota Richmond dan semua orang yang dia temui mengatakan halo, menandakan dia bukan lagi “ikan keluar dari air” yang dia ikuti oleh pilot. Selain itu, karakter sentral acara sekarang menjadi produk sampingan dari perubahan dinamis, bukan lagi karikatur yang kami temui saat itu. Ted Lasso dibuka dengan garis, “Kami tidak lagi di Kansas”, menyinggung garis Dorothy The Wizard of Ozikan itu keluar dari perasaan air tidak memiliki. Sentimen itu menjadi prinsip penuntun acara, fokus tematik, dan konstruksi naratif, dan akhirnya, cerita sampai akhir alaminya.
Evolusi pribadi dilatarbelakangi sebagai Jamie Tartt dari Phil Dunster, striker AFC Richmond, pulang ke Manchester, ke tim yang ditinggalkannya, rumah tempat ia dibesarkan, dan ayah ia melarikan diri. Ted Lasso'S / The Wizard of OzOrang-orangan sawah yang ditzi dengan rambut “kabut kenari” seperti jerami telah mendapatkan otaknya, kita lihat. Jamie muncul di musim pertama dengan topi yang menyatakan ikonnya. Dia adalah seorang primadonna di lapangan dan berkata, dengan cara Jamie klasik, “Pelatih, aku aku. Mengapa aku ingin menjadi hal lain?” Dalam konferensi pers di “Mom City”, ia tidak akan menerima pengakuan untuk Pemain Liga Premier bulan ini. Dalam episode terakhir seri, “So Long, Farewell”, ia tanpa pamrih memberikan kesempatan untuk mencetak tendangan penalti yang memenangkan pertandingan alih-alih memonopoli bola dan lapangan dan poin dan pusat perhatian.
Sebagai Ted Lasso menyimpulkan, terungkap bahwa Jamie adalah keturunan rumit dari kasih sayang ekstrem ibunya dan pelecehan kejam ayahnya. Bagian dari pertumbuhan Jamie diilustrasikan dalam kedatangannya dengan ayahnya. Ted memposisikan pengampunan ini sebagai pembingkaian keegoisan: “Ketika Anda memilih untuk melakukannya [forgive]Anda memberikannya pada diri sendiri. ” Dalam membebaskan dirinya dari kebencian dan membebaskan dirinya dari keegoisannya, Jamie dihargai dengan permainan yang menakjubkan terlepas dari cedera.
Dalam episode terakhir ini, Ted Lasso/The Wizard of OzRoy Kent pria yang kasar Brett Goldstein telah menemukan hatinya. Dia dapat mengekspresikan emosinya sekarang dan mengatakan bahwa dia tidak ingin menjadi “hanya teman” dengan Keeley Jones Juno Temple, eksekutif PR tim. Kami telah menyaksikan pertumbuhan emosionalnya, khususnya dalam pengawasannya di jalan hati oleh keponakannya Phoebe (Elodie Blomfield). Roy telah berevolusi secara emosional ke titik menangis pemutaran tim komedi romantis Amerika klasik, Anda punya surat, Malam sebelum pertandingan terakhir mereka.
Loner Roy sekarang menginginkan koneksi: bromance dengan Jamie, komedi romantis dengan Keeley Jones, dan menjadi anjing berlian, tim kepemimpinan pria dari organisasi yang disponsori Greyhound yang pembicaraan ruang ganti yang berfokus pada berbagai masalah hubungan. Dalam pertemuan terakhir Anjing Diamond di kantor Ted, Roy mengatakan dia ingin “menjadi seseorang yang lebih baik”. AFC Richmond Communication Manager Higgins (Jeremy Swift) memperingatkannya bahwa kesempurnaan tidak mungkin, dan kita harus “selalu bergerak ke arah yang lebih baik.” Intinya bukanlah kemenangan tetapi berjuang.
Mungkin, tindakan paling berani mengakui ketika Anda salah. Nathan Shelley adalah Ted LassoStand-in untuk The Wizard of Oz 's Cowardly Lion. Dia mendapatkan “lencana keberanian” dengan menerima tanggung jawab untuk meninggalkan Richmond Club untuk bergabung dengan “Sisi Gelap” sebagai manajer saingan West Ham United. Rumput itu tidak lebih hijau di lapangan saingan, Nate belajar melalui banyak interaksi buruk dengan pemilik klub, Rupert Manion yang jahat, yang diperankan oleh Anthony Head. Merefleksikan kesalahan caranya, Nate memberi tahu pacarnya Jade, “Segalanya tidak benar -benar berakhir dengan baik bagi saya [at Richmond]. Saya pikir banyak salah saya, yah … itu semua salah saya. ”
Salah satu adegan paling mengharukan dalam episode terakhir ini adalah adegan di mana pelatih jenggot, awalnya tahan untuk memungkinkan Shelley untuk kembali ke AFC Richmond, muncul di depan pintu untuk mengungkapkan latar belakang Beard/Ted. Kisah ini penuh dengan alusi Les Misérables dengan mendukung risiko dan hadiah peluang kedua. Ted menawarkan Shelly kesempatan kedua setelah dia mencuri “sepotong met” dan kemudian mobil Ted. Beard intones: “Dia memaafkan saya dan memberi saya pekerjaan dan kehidupan. Saya memaafkan. Jadi untuk menghormatinya, saya memaafkan Anda dan saya menawarkan pekerjaan kepada Anda. Bagian hidup terserah Anda.” Nathan berevolusi untuk meminta maaf dan menebus dirinya dengan Richmond Club di episode terakhir untuk pertandingan terakhir.
Di dalam Itu Wizard of Ozseperti dalam perjalanan Joseph Campbell Monomyth, Pahlawan dengan seribu wajahDan Ted Lassosang pahlawan ditakdirkan untuk kembali ke rumah ditransformasikan. Dalam episode kedua dari belakang, “Mom City”, kita melihat Ted yang tidak biasa dan tidak sabar akhirnya jujur pada ibunya, Dottie Lasso (Becky Ann Baker), tentang kemarahan dan kemarahannya. Pada akhirnya, dia meyakinkannya untuk mengakui bahwa itu “baik -baik saja untuk hal -hal yang tidak baik -baik saja,” setelah bunuh diri ayahnya. Dia juga mengakui bahwa dia tidak baik -baik saja dengan jauh dari putranya Henry, yang tinggal di Kansas.
Akhirnya, Ted telah membebaskan dirinya dari penindasan yang telah mengikatnya dan panik. While the “Mom City” episode foregrounds mothers (Ted's and Jamie's) after many Dad moments throughout the arc for Ted, Jamie, Sam (Toheeb Jimoh), and Nathan, we return to fatherhood in the series' last episode, “So Long, Farewell”, wherein Ted returns to America to the state of Kansas, just as Dorothy in the Wizard of Oz melakukan karena, yah, “tidak ada tempat seperti rumah.”
Ketika Ted Lasso telah dirayakan karena konsepsi feminisnya, ruang penulis feminis, dan mengatur kurva pada tes Bechdel (digunakan untuk mengukur representasi progresif wanita), lintasan pertumbuhan untuk karakter wanita mungkin tidak seedaman atau memuaskan. Pada kesimpulan serial ini, Rebecca Welton dari Hannah Waddington tidak lagi menginginkan mantan dan saingannya yang bersinar, pemilik West Ham, Rupert Mannion. Dia tidak lagi ingin menghancurkan klub kesayangannya sebagai balas dendam setelah perceraian mereka yang memalukan. Selama musim, dia menjadi pendukung besar tim, dan dalam salah satu pertemuan terakhir mereka, kami menyaksikan langsungnya menolak kemajuan Rupert. Rebecca memberi tahu Ted bahwa dia tidak lagi peduli untuk menang sebanyak dia peduli dengan tim. Dia sekarang dapat setuju dengan apa yang dikatakan Manajer Sepak Bola Man City, Pep Guardiola, dalam cameo -nya (“Mom City”) dan apa yang telah lama dipercayai Ted: pentingnya sepakbola adalah membantu para pria di dalam dan di luar lapangan “menjadi versi terbaik dari diri mereka yang bisa.”
Di akhir seri, Rebecca menyatakan dia memberikan 49% kepemilikan timnya kepada para penggemar dan akan fokus pada keluarga. Ini berarti mengenali AFC Richmond sebagai “keluarganya” dan menyalakan kembali hubungannya dengan putri beau barunya. Namun, jalan Rebecca menuju pertumbuhan tampaknya menjadi sesuatu yang dia inginkan selama ini. Gadis kecil di cermin yang dihadapi Rebecca dalam adegan ketika dia menghadapi ketakutannya dimainkan oleh aktor yang sama – Kiki May sebagai Nora – yang menjadi putri angkatnya yang baru. Dengan demikian, Rebecca datang untuk merangkul anak batinnya, yang mungkin lebih regresif daripada progresif.
Namun, karakter yang evolusinya paling tidak memuaskan adalah Keeley. Saat dia mulai Ted Lasso Sebagai trofi, sepotong lengan untuk Jamie, Roy, dan kemudian, Jack, tersirat bahwa dia sekarang menjadi mogul media PR badass dan sedang meningkat, namun ketajaman bisnisnya jarang dicontohkan. Selain itu, orang lain sepertinya selalu siap untuk membersihkan kekacauan yang dibuatnya. Baru -baru ini, ketika dana ditarik untuk perusahaannya, Rebecca masuk untuk VC secara finansial. Pada akhirnya, kita harus memahami bahwa Keeley telah memutuskan untuk mandiri dalam segala hal, yang mungkin membuahkan hasil dalam menciptakan tim wanita AFC Richmond. Jadi mungkin pertumbuhan sebenarnya akan tetap terlihat dalam spin -off.
Perjalanan pulang dari Oz berfungsi sebagai pola dasar untuk perjalanan dan evolusi pahlawan Ted LassoBusur tiga musim. Di akhir seri, AFC Richmond Greyhounds memenangkan pertandingan mereka di kandang. Namun, mereka berada di urutan kedua dari Man City untuk gelar Liga Premier. Lebih penting daripada skor dan peringkatnya adalah “The Richmond Way” – memprioritaskan orang daripada menang – dan bagaimana permainan dimainkan.
Karya dikutip
Berman, Judy. “Ted Lasso dan TV's Strange Quest untuk membangun pria yang sempurna”. Waktu. 19 Juli 2021.
Campbell, Joseph. Pahlawan dengan seribu wajah. Edisi ketiga. Perpustakaan Dunia Baru. Juli 2008.
Cheung, Kylie. “Banyak pengkhianatan 'Ted Lasso'” Salon. 2 Oktober 2021.
Grunwald, Michael. “Wafel John Kerry”. Batu tulis. 3 Maret 2004.
Hannah & Kel. “Maret 2021: Ted Lasso + Feminisme, sebenarnya”. Sahabat pena budaya pop. 12 April 2021.
Lee, Kendra Stanton. “Para wanita Ted Lasso”. Sedang. 19 Oktober 2020.
Mahjouri, Shakiel. “Aktris 'Ted Lasso' Hannah Waddingham memuji 'feminis jantan yang setia' di belakang pertunjukan”. Dan Kanada. 15 Juli 2021.
Malman, Carolyn. “Kekuatan Ted Lasso”. Emas tua & hitam. 24 April 2023.
McIver, Brian. “'Ted Lasso' kembali untuk 'Empire Strikes Strikes' musim kedua” yang lebih gelap. Yahoo! Berita. 23 Juli 2021.
Melero, Shannon. “Fantasi ruang ganti tempat pria tidak bertindak seperti bajingan total”. Izebel. 15 Oktober 2020.
“Sandal jepit terbesar Mitt Romney”. Rolling Stone. 1 Agustus 2012.
Salju, Godric. “Ted Lasso: Kurang dari komedi olahraga, lebih dari serial TV yang memotivasi dan menghangatkan hati.” Waktu Salju 10 Oktober 2021.
“Bantuan Supernatural.” Tvtropes.com.
Whiting, Amanda. “Ulasan Ted Lasso Season Three: Sitkom Fish-Out-of-Water telah berevolusi dengan licik menjadi sesuatu yang lebih menarik”. Mandiri. 15 Maret 2023.
Zack, Jessica. “Jason Sudeikis berbicara memainkan karakter tanpa ego dalam komedi olahraga hitnya 'Ted Lasso'” DateBook. 21 Juli 2021.